Inicio Noticias Español puertorriqueño: ¡Atrévete y dilo!
 
Imprimir Correo electrónico
Español puertorriqueño: ¡Atrévete y dilo!


ACADEMIA PUERTORRIQUEÑA DE LA LENGUA ESPAÑOLA LANZA CAMPAÑA “ESPAÑOL PUERTORRIQUEÑO: ¡ATRÉVETE Y DILO!”

El español de Puerto Rico tiene una riqueza insospechada, y es precisamente la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española (ACAPLE), la institución que está a cargo de divulgar a través de la campaña ‘Español puertorriqueño: ¡Atrévete y dilo!’ las características de nuestra lengua.

Muestra de las cápsulas radiales
Botón para activar la  grabaciónCucubano,
cocolía y coquí
Botón para activar la grabaciónCanoa
Botón para activar la  grabaciónAtrecho Botón para activar la grabaciónMatiné
Botón para activar la grabaciónPitirre Botón para activar la grabaciónRevolú
Botón para activar la grabaciónSato Botón para activar la grabaciónZafacón
Botón para activar la grabaciónAvanzar Botón para activar la grabaciónChango
Botón para activar la grabaciónCoquito, mabí y piragua Botón para activar la grabaciónFotuto
Botón para activar la grabaciónSerenata, recao, yautia y pana Botón para activar la grabaciónTaquilla y machina
Botón para activar la grabaciónMonga  
“La campaña consiste en la difusión de 50 cápsulas radiales educativas en voz de destacadas personalidades del ámbito artístico y cultural del País, entre las que se destacan: Cordelia González, Ricardo Alegría, Antonio Martorell, David Ortiz Angleró, Jacobo Morales, Jorge Castro, Juan Manuel Lebrón, Mayra Santos Febres, Sandra Záiter, Suzette Bacó y Remi.

La Academia escogió 75 palabras de Puerto Rico –algunas exclusivas nuestras y otras compartidas con otros países– para difundirlas en cápsulas de 30 segundos.

El director de la Academia, Dr. José Luis Vega, manifestó que “las cápsulas, que llegarán gratuitamente en Cd’s a un grupo de escuelas públicas y privadas del País, contribuyen a fortalecer el conocimiento y orgullo de los puertorriqueños sobre el español de Puerto Rico”.

Precisó que “la campaña ‘Español puertorriqueño: ¡Atrévete y dilo!’ comenzará a escucharse masivamente a partir del lunes, 16 de agosto, en las estaciones radiales del País a través de espacios de servicio público”.

Por su parte, Maia Sherwood Droz, administradora de la Academia, indicó que “esta campaña consiste en cápsulas educativas que, a través de situaciones cotidianas, apelan al interés y al orgullo por la lengua vernácula, mediante la difusión de datos sobre el idioma, como los orígenes lingüísticos de nuestro español, palabras acuñadas en Puerto Rico y palabras que los puertorriqueños hemos aportado al español y a otras lenguas”.

Esta iniciativa de ACAPLE ha sido posible gracias a un donativo de la Fundación Puertorriqueña de las Humanidades y la National Foundation for the Humanities.

Sobre la ACAPLE…
La Academia Puertorriqueña de la Lengua Española es la institución correspondiente en Puerto Rico a la Real Academia Española y una de las 22 academias que conforman la Asociación de Academias de la Lengua Española.

© Copyright / Derechos Reservados 2010 - Academia Puertorriqueña de la Lengua Española.  Ninguna parte de esta página electrónica puede ser reproducida ni parcial ni completamente, almacenada en un sistema de recuperación de datos, o transmitida de ninguna forma por ningún medio, ya sea electrónico, digital, mecánico, fotocopia, impreso, grabado o de otro modo, sin permiso escrito de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española.  Para información sobre permisos, escriba a Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla .

 
Joomla Templates by Joomlashack