ACADEMIA PUERTORRIQUEÑA DE LA LENGUA ESPAÑOLA LANZA CAMPAÑA “ESPAÑOL PUERTORRIQUEÑO: ¡ATRÉVETE Y DILO!” El español de Puerto Rico tiene una riqueza insospechada, y es precisamente la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española (ACAPLE), la institución que está a cargo de divulgar a través de la campaña ‘Español puertorriqueño: ¡Atrévete y dilo!’ las características de nuestra lengua.
| Muestra de las cápsulas radiales | Cucubano, cocolía y coquí | Canoa | Atrecho | Matiné | Pitirre | Revolú | Sato | Zafacón | Avanzar | Chango | Coquito, mabí y piragua | Fotuto | Serenata, recao, yautia y pana | Taquilla y machina | Monga | | “La campaña consiste en la difusión de 50 cápsulas radiales educativas en voz de destacadas personalidades del ámbito artístico y cultural del País, entre las que se destacan: Cordelia González, Ricardo Alegría, Antonio Martorell, David Ortiz Angleró, Jacobo Morales, Jorge Castro, Juan Manuel Lebrón, Mayra Santos Febres, Sandra Záiter, Suzette Bacó y Remi. La Academia escogió 75 palabras de Puerto Rico –algunas exclusivas nuestras y otras compartidas con otros países– para difundirlas en cápsulas de 30 segundos. El director de la Academia, Dr. José Luis Vega, manifestó que “las cápsulas, que llegarán gratuitamente en Cd’s a un grupo de escuelas públicas y privadas del País, contribuyen a fortalecer el conocimiento y orgullo de los puertorriqueños sobre el español de Puerto Rico”. Precisó que “la campaña ‘Español puertorriqueño: ¡Atrévete y dilo!’ comenzará a escucharse masivamente a partir del lunes, 16 de agosto, en las estaciones radiales del País a través de espacios de servicio público”. Por su parte, Maia Sherwood Droz, administradora de la Academia, indicó que “esta campaña consiste en cápsulas educativas que, a través de situaciones cotidianas, apelan al interés y al orgullo por la lengua vernácula, mediante la difusión de datos sobre el idioma, como los orígenes lingüísticos de nuestro español, palabras acuñadas en Puerto Rico y palabras que los puertorriqueños hemos aportado al español y a otras lenguas”. Esta iniciativa de ACAPLE ha sido posible gracias a un donativo de la Fundación Puertorriqueña de las Humanidades y la National Foundation for the Humanities. Sobre la ACAPLE… La Academia Puertorriqueña de la Lengua Española es la institución correspondiente en Puerto Rico a la Real Academia Española y una de las 22 academias que conforman la Asociación de Academias de la Lengua Española. © Copyright / Derechos Reservados 2010 - Academia Puertorriqueña de la Lengua Española. Ninguna parte de esta página electrónica puede ser reproducida ni parcial ni completamente, almacenada en un sistema de recuperación de datos, o transmitida de ninguna forma por ningún medio, ya sea electrónico, digital, mecánico, fotocopia, impreso, grabado o de otro modo, sin permiso escrito de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española. Para información sobre permisos, escriba a
Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
. |