La Academia Puertorriqueña de la Lengua Española (ACAPLE), en coordinación con Ediciones SM, ha iniciado este semestre un nuevo ciclo de visitas guiadas a estudiantes que cursen entre el noveno grano y el cuarto año, tanto en colegios privados como en escuelas públicas de todo Puerto Rico. Las Visitas Guiadas al Español de Puerto Rico tienen entre sus objetivos principales recibir en la sede de la institución, ubicada en el tercer piso del Cuartel de Ballajá en Viejo San Juan, a grupos de jóvenes y a sus maestros y maestras de español para que se familiaricen con las funciones de la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española, en particular, con las de la Academia Puertorriqueña. Por espacio dehora y media, los alumnos disfrutan de una grata experiencia educativa, en la que tienen la oportunidad de establecer un diálogo con el académico a cargo de la presentación.

Además de conocer el espacio de trabajo y tener la oportunidad de ver el Premio Príncipe de Asturias que allí se alberga, se les ofrece una breve charla en la que se discute con los estudiantes los rasgos dialectales característicos del español de Puerto Rico, como, por ejemplo, el alargamiento vocálico y a la lateralización de la /ɾ/ o lambdacismo. Además se les habla a los estudiantes sobre las palabras propias de nuestro español y sobre el fenómeno de los anglicismos. Se aprovecha la oportunidad para comentarles sobre el «Tesoro lexicográfico del español de Puerto Rico», uno de los proyectos de la ACAPLE, y sobre el proceso de investigación que realizan los académicos de la institución para proponer la inclusión de nuevas palabras o acepciones de uso particular en la isla al Diccionario de la lengua española (DLE). El encuentro también se nutre de la mención de aspectos históricos como los orígenes de la RAE y de las demás 22 academias que componen la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), de los proyectos importantes que realizan ambas entidades como el Diccionario (DLE), la Nueva gramática y la Ortografía de la lengua española. Hay espacio, además, para charlar con los estudiantes sobre el trabajo que se realiza en la ACAPLE y sobre cómo se visibiliza el mismo a través de las redes sociales. Durante los meses de octubre, noviembre y diciembre, el Dr. José Luis Vega, la Dra. María Inés Castro y la Dra. Maia Sherwood, serán los académicos miembros de la ACAPLE que reciban a los estudiantes en la sede.